Τα μικρά μεγάλα δώρα

Τα Χριστούγεννα είναι πιο όμορφα σαν τα γιορτάζουμε παρέα! Ο Ποντικός και ο Αρκούδος περιμένουν με ανυπομονησία τα Χριστούγεννα: Και φέτος ειδικά ο Αρκούδος έχει αποφασίσει να μην πέσει σε χειμερία νάρκη, ώστε να μπορέσει να ανταλλάξει δώρα με τον φίλο του. Τι όμορφα! Να όμως που ο Αρκούδος παίρνει το δώρο του Ποντικού και επιστρέφει στη σπηλιά του χωρίς να το ανοίξει. Γιατί άραγε; Μήπως δεν του αρέσει; Υπάρχει όμως κάτι που ο Ποντικός δεν ξέρει: Ο Αρκούδος, με τα τεράστια χέρια του, δεν μπορεί να ανοίξει το μικροσκοπικό πακέτο – και μάλιστα νιώθει άσχημα γι’ αυτό. Ευτυχώς, τα ζώα του δάσους ξέρουν πώς να τον βοηθήσουν. Στο τέλος όλοι οι φίλοι μαζί, ζωάκια τόσο διαφορετικά μεταξύ τους, κάθονται να γιορτάσουν παρέα την υπέροχη, λαμπρή γιορτή. Μια γλυκιά ιστορία για μικρούς και μεγάλους, ένα παραμύθι που μιλάει για την πραγματική μαγεία των Χριστουγέννων.

Jennifer Coulmann (Συγγραφέας) (Εικονογράφος)

Η Jennifer Coulmann (Τζένιφερ Κόουλμαν) μεγάλωσε στο Αμβούργο και από μικρή της άρεσε να φαντάζεται ιστορίες και να τις αποτυπώνει στο χαρτί. Αφού τελείωσε το σχολείο μετακόμισε στη δυτική ακτή των ΗΠΑ, όπου παρακολούθησε μαθήματα δημιουργικής γραφής για παιδιά και εικονογράφησης παιδικών βιβλίων. Στη συνέχεια σπούδασε σχέδιο στο Munster με έμφαση στην εικονογράφηση και εργάζεται ως ανεξάρτητη εικονογράφος και συγγραφέας από την αποφοίτησή της το 2014.

(Πηγή: “Εκδόσεις Μεταίχμιο”, 2022)

 

 

Μαρία Μαντή (Μεταφραστής)

Η Μαρία Μαντή γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε ιστορία – αρχαιολογία όπως και μετάφραση της γερμανικής γλώσσας στην Αθήνα και στη Βιέννη. Ασχολείται με τη μετάφραση (κυρίως θεατρικών έργων) και το σενάριο. Ζει και εργάζεται ως εκπαιδευτικός στην Αθήνα.