Το πλήρες βιβλίο του Ζεν

Στο “Πλήρες βιβλίο του Ζεν” ο Γκραντ Μάστερ στην τέχνη του Σαολίν, Ουόνγκ Κιού Κιτ, εξηγεί τις αρχές και την πρακτική του Ζεν με τέτοια σαφήνεια, που μπορεί να προέρχεται μόνο από μια αληθινή κατανόηση. Παρουσιάζει την ιστορική ανάπτυξη του Ζεν από τις αρχές του στην Ινδία, ως την πλήρη ακμή του στην Κίνα και τη μεταγενέστερη δημοτικότητά του στην Ιαπωνία και το Βιετνάμ, και συνεχίζει για να δείξει ότι το Ζεν βρίσκεται στην καρδιά όλων των μεγάλων έργων τέχνης και πολιτισμού, μέσω της έκφρασης της μυστικής ουσίας του ίδιου του πολιτισμού. Ο Ουόνγκ Κιού Κιτ πιστεύει ότι η εκπαίδευση και άσκηση στο Ζεν μπορεί: – Να ενισχύσει τη συγκέντρωσή σας, τις ενορατικές ικανότητες και τη συναισθηματική ισορροπία σας. – Να βοηθήσει στη μείωση και εξάλειψη των χρόνιων και εκφυλιστικών ασθενειών. – Να σας διασφαλίσει μια στιγμιαία αντίληψη της κοσμικής πραγματικότητας. – Να οδηγήσει τελικά στην υπέρτατη πνευματική εκπλήρωση.

Wong Kiew Kit (Συγγραφέας)

Ο Ουόνγκ Κιού Κιτ είναι Γκραντ Μάστερ του ινστιτούτου Shaolin Wahnam Chi Kung Institute. Ασκείται και διδάσκει πάνω από 30 χρόνια τις τέχνες του Σαολίν και έχουν μαθητεύσει σ’ αυτόν πάνω από 2000 σπουδαστές. Είναι ο τέταρτος στη γενεαλογία διάδοχος του μοναχού Τζιάνγκ Ναν του μοναστηριού Σαολίν και Γκραντ Μάστερ του Ινστιτούτου Κουνγκ Φου Γουαχνάμ. Το 1997 αναγορεύθηκε δάσκαλος του έτους στο Τσι Γκονγκ κατά το δεύτερο παγκόσμιο συνέδριο στο Σαν Φραντσίσκο. Είναι συγγραφέας διαφόρων έργων γύρω από τη σοφία της ανατολής, ανάμεσα στα οποία συμπεριλαμβάνονται και τα εξής: The art of Chi kung, The art of Shaolin Kung Fu, The complete book of Tai Chi Chuan και Chi Kung of Health and Vitality. Ζει στη Μαλαισία

 

Ανδρέας Τσάκαλης (Μεταφραστής)

Ο πεζογράφος και μεταφραστής Αντρέας Τσάκαλης γεννήθηκε το 1937 στη Νέα Απολλωνία της Θεσσαλονίκης. Το πρώτο του βιβλίο κυκλοφόρησε το 1961 από τις εκδόσεις “Δίφρος”. Νέος ακόμα έφυγε για την Ευρώπη (Γερμανία, Σουηδία, Τσεχοσλοβακία) όπου δούλεψε και στην Πράγα παρακολούθησε μαθήματα δραματουργίας κινηματογράφου.
Άλλα έργα του “Η απειλή του τίποτα”, “Η υπόλοιπη ζωή” και το ανέκδοτο “Το καταφύγιο”.
Επίσης μετέφρασε από τα τσέχικα μερικούς μοντέρνους συγγραφείς, όπου Κούντερα, Φουκς, Βατσούλικ, Τσέρνα και Μιάτσκο. Έχει μεταφράσει και ένα μέρος από το έργο του Τσάπεκ, που προς το παρόν είναι ανέκδοτο. Το ’75 έφυγε για την Αμερική όπου ζει με τη γυναίκα του και την κόρη του.